De waarheid bestaat slechts in de ervaring, en dan alleen nog in je eigen ervaring. Zodra die ervaringen worden doorverteld, worden ze toch weer een verhaal. De waarheid kan onmogelijk bewezen worden, en dat hoeft ook niet, daar mogen al die zogenaamde verdedigers van de waarheid van het leven zich het hoofd over breken, het belangrijkste is het leven. Wat waar is, is alleen maar dat ik hier zit voor dit vuur, in die door vettige rook zwartgeblakerde kamer, en dat ik de dansende vuurglans in zijn ogen zie; het enige dat echt is, ben ikzelf, wat echt is, is alleen mijn gewaarwording van dit ene moment, dat kun je niet aan een ander beschrijven. Onder het dek van wolken en mist buiten zijn de groene bergen slecht vaag zichtbaar, het geruis van een snelstromend beekje ergens weerklinkt in je hart, en dat is genoeg.
Uit: Berg van de ziel / Gao Xingjian, vertaald door Anne Sytske Keijser, p. 21-22
Mooi! en zo waar...:) maar ja...als je dat zegt, zit je er alweer naast!
BeantwoordenVerwijderen